Men nu har det blivit ändring på detta! Titta bara här, vad Load2Read har att erbjuda. Samma sortiment har Bokus. Hela tolv av Paulo Coelhos titlar finns som eböcker på svenska. Vill man hellre handla från Liberead, så har även de ett antal av hans eböcker.
 |
| Collage skapat av Bokskorpionen. |
Nu återstår att försöka ta reda på vilka andra brasilianska författare, som finns utgivna i ePub-format på svenska. Det känns nästan som ett sisyfosarbete, eftersom jag i största allmänhet är väldigt okunnig vad gäller litteratur från detta land och de listor över författare jag finner på internet är väldigt långa. Men skam den som ger sig - något mer ska jag väl kunna åstadkomma.
Jagar också brasilianska författare, men stöter mest på Coelho och Lispector. Inget fel på dem naturligtvis (!), men jag skulle gärna vilja få tag på lite andra böcker också.
SvaraRaderaJa, visst vill man det. Landet har ju oerhört mycket att erbjuda, kan man konstatera när man ser listor över författare därifrån.
RaderaHär är ytterligare tips på brasilianska författare:
SvaraRaderaFransisco Azevedo (Livet i ett riskorn - tyvärr ej som ebok), Milton Hatoum (Den förtrollade staden - tyvärr utgången), Bernardo Carvalho (Nio nätter - tyvärr ej som ebok), Chico Buarque (Budapest - tyvärr ej som ebok), Adriana Lisboa (Columbines kyss - tyvärr ej som ebok)
Å, tack för alla tipsen! Synd att de inte finns som eböcker. Här finns uppenbarligen något för svenska förlag att arbeta med, inte minst med tanke på årets tema på bokmässan. ;-)
Radera